La agresión desmedida de Etiopía al imperio del derecho y a la condición sacrosanta de los acuerdos del tratado tendrán serias consecuencias no sólo para los pueblos de esos dos países vecinos y el Cuerno de África, sino con el mal precedente que sienta, también para otros países y regiones, así como para la credibilidad y la legitimidad de las Naciones Unidas.
إن اعتداء إثيوبيا المفرط على سيادة القانون وعلى حرمة الاتفاقات التعاهدية ستكون له آثار وخيمة لا على شعبي البلدين المتجاورين والقرن الأفريقي فحسب، بل لما يمثله ذلك من سابقة سيئة بالنسبة لبلدان ومناطق أخرى، وأيضا بالنسبة لمصداقية الأمم المتحدة وشرعيتها.